Lịch khởi hành
chuyên tour Nga
CHUYÊN TOUR  ĐẢO
CHUYÊN TOUR ĐẢO
CHUYÊN TOUR ĐẢO
CHUYÊN CUNG CẤP VOUCHER DU THUYỀN ĐẲNG CẤP 5*
CHUYÊN CUNG CẤP VOUCHER DU THUYỀN ĐẲNG CẤP 5*
CHUYÊN CUNG CẤP VOUCHER DU THUYỀN ĐẲNG CẤP 5*

Trang chủ » DU LỊCH QUỐC TẾ » DU LỊCH CHÂU Á »

HÀNH HƯƠNG ẤN ĐỘ - NEPAL 2023: TRỞ VỀ MIỀN ĐẤT PHẬT

- Quý khách đang muốn hành hương chiêm bái những Phật tích linh thiêng theo dấu chân Đức Phật tại vùng đất Ấn Độ- Nepal? - Quý khách muốn gia tăng tần số rung động năng lượng và giúp cơ thể, tâm trí bình an thoải mái? - Quý khách muốn biết thêm phương pháp thiền định giúp cơ thể giải tỏa căng thẳng mệt mỏi, tăng cường tập trung và hiệu quả? - Quý khách muốn được chữa lành hay đơn giản là tái tạo cơ thể và có một tâm trí bình an, hạnh phúc? Tứ Động Tâm là bốn thánh tích thiêng liêng của Phật giáo tại Ấn Độ, ghi dấu bốn sự kiện trọng đại trong cuộc đời và sự nghiệp hoằng hóa của đức Phật Thích Ca. Tứ Động Tâm gồm: - Lumbini (Lâm Tỳ Ni): nơi Đức Phật ra đời - Bodh Gaya (Bồ Ðề Ðạo Tràng): nơi Đức Phật thành đạo. - Sarnath (Lộc Uyển): nơi Đức Phật chuyển pháp luân – giảng đạo đầu tiên. - Kushinagar (Câu Thi Na): nơi Đức Phật nhập niết bàn. Hành trình không chỉ giúp chúng ta cảm nhận rõ hơn về cuộc đời đức Phật, cho chúng ta niềm tin về những vị Phật và Bồ Tát có thật trên cõi đời này, giúp chúng ta noi theo hạnh nguyện của ngài và mong có được cuộc sống ngày càng tốt đẹp. Và hơn nữa, thông qua hành thiền tại các thánh tích, chuyên gia năng lượng sẽ giúp Quý khách tiếp nạp, nâng cao năng lượng, từ đó giúp tái tạo cơ thể, có được một tâm trí bình an, hạnh phúc …

Giá:

Book tour
  • Tour Code: 163126
  • Thời gian: 8 Ngày 7 đêm
  • Khởi hành:


BẢNG TÓM TẮT CHƯƠNG TRÌNH

Ngày

Lịch trình

Khách sạn tại

Bữa ăn bao gồm

Đêm 1 – 07/12

Tiễn sân bay Nội Bài

Máy bay

-

Ngày 1 – 08/12

Hà Nội  - Kolkata – Patna – Rajgir - Bodhgaya

Bodhgaya

Sáng, trưa, tối

Ngày 2 – 09/12

Bodhgaya

Bodhgaya

Sáng, trưa, tối

Ngày 3 – 10/12

Bodhgaya- Varanasi

Varanasi

Sáng, trưa, tối

Ngày 4 – 11/12

Varanasi - Kushinagar

Kushinaga

Sáng, trưa, tối

Ngày 5 – 12/12

Kushinagar - Lumbini

Lumbini

Sáng, trưa, tối

Ngày 6 – 13/12

Lumbini – Sravasti

Sravasti

Sáng, trưa, tối

Ngày 7 – 14/12

Sravasti – Locknow - Kolkata

Máy bay

Sáng, trưa, tối

Ngày 8 – 15/12

Kolkata – Hà Nội

-

-

 

 

LỊCH BAY

Ngày bay

Chuyến bay quốc tế

Chuyến bay nội địa

08/12/2023

Hà Nội - Kolkata

03:10 -  04:55

Kolkata - Patna

07: 55 – 09:10

14/12/2023

Locknow - Kolkata

16:55 – 18:30

Kolkata – Hà Nội

22:00 – 02:10

 

CHI TIẾT LỊCH TRÌNH

Đêm

01

 

07/12

TIỄN SÂN BAY NỘI BÀI

23:25 Xe và hướng dẫn viên đón đoàn tại Rạp Xiếc Trung Ương (phố Trần Nhân Tông) trong thành phố Hà Nội đưa đoàn ra sân bay.

23:55: Quý khách có mặt tại điểm hẹn tại sảnh đi quốc tế - nhà ga T2, sân bay Nội Bài để chuẩn bị làm thủ tục cho chuyến bay đi Kolkata.

Ngày

01

 

08/12

SÂN BAY NỘI BÀI – KOLKATA (bay) – PATNA (bay)  - RAJGIR - BODHGAYA 

(Ăn: sáng, trưa và tối)

  • 00h05: Đoàn làm thủ tục bay đi Kolkata tại quầy của hàng không Indigo. Chuyến bay 6E 1632 lúc 03h10
  • 04h55: Đến sân bay Kolkata, hướng dẫn viên và đoàn nhập cảnh vào Ấn Độ sau đó lấy hành lý, di chuyển sang sảnh nội địa, bay tiếp chuyến bay đi Patna 6E 713 lúc 07h55. Đoàn ăn sáng nhẹ tại sân bay.
  • 09h10: Máy bay hạ cánh tại sân bay Patna, xe  và hướng dẫn viên địa phương đón đoàn di chuyển về thành phố Rajgir (Vương Xá thành), kinh đô đầu tiên của vương quốc cổ Magadha (Ma Kiệt Đà), nơi Đức Phật thường đi khất thực và là trung tâm nghiên cứu Phật Giáo qua nhiều thế kỷ.

Sau bữa trưa, đoàn tham quan:

  • Viện Đại học Nalanda: trường đại học Phật giáo đầu tiên và lớn nhất trên thế giới.
  • Vườn Trúc Lâm Tịnh Xá: Nơi Đức Phật thuyết pháp cho chư tăng vào những ngày đầu Tăng đoàn được thành lập. 
  • Đỉnh núi Linh Thứu: một ngọn núi nhỏ tọa lạc ở phía Nam thành Vương Xá. Đây là nơi Đức Phật từng thuyết giảng Bát Nhã Tâm Kinh, Diệu Pháp Liên Hoa và cũng là nơi Đức Phật rất thích ngồi thiền mỗi ngày. Đây cũng là nơi đã từng diễn ra Linh Sơn hội chư thượng Phật. “Nam Mô Linh Sơn Hội Thượng Phật Bồ Tát” chính là nơi này.

Đoàn di chuyển về Bồ Đề Đạo Tràng sau đó ăn tối, nhận phòng và nghỉ ngơi.

Buổi tối đoàn có thể tự do tham quan và mua sắm tại Bồ Đề Đạo Tràng.

Nghỉ đêm tại Bồ Đề Đạo Tràng: khách sạn Intaka hoặc tương đương

 

Ngày 02

 

09/12

BODHGAYA (BỒ ĐỀ ĐẠO TRÀNG)                   (Ăn: sáng, trưa, tối)

Đôi nét về Bồ đề Đạo tràngĐoàn thức dậy lúc sáng sớm và di chuyển tới chùa Bồ Đề:

  • Đoàn đảnh lễ tại tháp Đại Giác (Mahabodhi) - nơi ghi dấu các sự kiện quan trọng sau khi Đức Phật đắc đạo thành bậc Chánh Đẳng Chánh Giác. Tháp Đại Giác được vua A Dục xây dựng vào thế kỷ thứ 3 trước Công Nguyên và là một trong những kiến trúc bằng gạch lâu đời nhất vẫn còn tồn tại ở miền Đông Ấn Độ. Tháp chính của đền cao 55 mét, đã qua nhiều lần trùng tu trong các thế kỷ trước đó. Tháp trung tâm được bao quanh bởi 4 tháp nhỏ hơn với kiến trúc tương tự. Tâm điểm điện thờ là pho tượng Phật bằng đá mạ vàng được tạc vào thế kỷ thứ 10 sau Công Nguyên. Đây là nơi thu hút và để lại ấn tượng sâu sắc đến tất cả Phật Tử.
  • Cội Bồ Đề linh thiêng, nơi Đức Phật Thích Ca sau 49 ngày thiền định đã đắc đạo thành Phật….
  • Đoàn ghé thăm Chankarama - con đường đi bộ bằng ngọc nơi Đức Phật đã dạo bước trong lúc tập trung sâu.
  • Đoàn thực hành thiền định tại chùa Bồ Đề Đạo Tràng.

Đoàn quay trở lại khách sạn ăn sáng sau đó khởi hành tham quan:

  • Làng Sujata Kuti: Cách Bồ Đề Đạo Tràng 2 km, đảnh lễ đền thờ Mục nữ dâng sữa Sujata để tỏ lòng tri ân đối với người đã cúng dường bát cháo sữa cho Thái Tử Siddahartha khi ngài bị kiệt sức bên dòng sông Ni Liên Thiền.
  • Sông Ni Liên Thiền: nơi Thái Tử thả bình bát và phát nguyện thành đạo.
  • Khổ Hạnh Lâm: Đây là nơi ghi dấu một sự kiện quan trọng trong quá trình tầm sư học đạo của Thái tử Siddhartha, nơi Đức Phật dành 6 năm tu theo hướng khổ hạnh. Đoàn lên núi chiêm bái thất của Đức Thế Tôn - nơi có pho tượng Phật Tuyết Sơn được điêu khắc rất chân thực.

Đoàn về khách sạn ăn trưa và nghỉ ngơi.

Buổi chiều, xe và hướng dẫn viên đưa đoàn tham gia một số hoạt động thiện nguyện ý nghĩa góp phần cải thiện điều kiện sống của người dân vùng đất Phật: trao tặng giếng nước khoan, tặng quà cho trẻ em…

Buổi tối, Quý khách tự do đảnh lễ tại tháp Đại Giác hoặc tự do mua sắm quà tặng Phật giáo tại các cửa hàng.

Nghỉ đêm tại Bồ Đề Đạo Tràng: Khách sạn Intaka hoặc tương đương

Ngày 03

 

10/12

Vườn Lộc Uyển (Vườn Nai) - một trong Tứ Thánh Địa Phật giáo - DU LỊCH TOÀN  PHÁT - @OfficialsiteBODHGAYA  - VARANASI                                      (Ăn: sáng, trưa, tối)

Sau bữa sáng, đoàn di chuyển đến Varanasi.

Đến nơi, đoàn ăn trưa và nhận phòng khách sạn. Buổi chiều, đoàn tiếp tục tham quan và đảnh lễ tại:

  • Vườn Lộc Uyển: cách thành phố Vanarasi khoảng 13km, còn gọi là thánh địa Đệ Tam Đại Động Tâm, nơi Đức Phật đã chuyển Pháp Luân, giảng bài pháp đầu tiên trong cuộc đời hành đạo. 
  • Tháp Chuyển Pháp Luân: ngôi tháp này được vua A Dục xây vào khoảng thế kỷ thứ 3 trước Công Nguyên để ghi nhận nơi Đức Phật lần đầu tiên giảng bài Pháp Tứ Diệu Đế cho 5 anh em nhà Kiều Trần Như .
  • Đoàn thực hành thiền định tại tháp Chuyển Pháp Luân.
  • Chiêm bái Đại tháp Hạnh Ngộ

Đoàn ăn tối tại khách sạn và tự do mua sắm tại thành phố Varanasi.

Nghỉ đêm tại Varanasi: khách sạn Amayaa hoặc tương đương

Ngày 04

 

11/12

VARANASI – KUSHINAGAR (Ăn: sáng, trưa, tối)

Sáng sớm, đoàn khởi hành viếng sông Hằng. Theo truyền thuyết, sông Hằng là con sông linh thiêng không chỉ đối với người Hindu, mà còn rất quan trọng đối với người Phật tử đại thừa vì xưa kia sau khi xá lợi của Đức Phật được phân chia cho tám quốc gia, vua của thành Varanasi đã thả Xá Lợi Phật xuống sông Hằng.

Đoàn đi thuyền và ngắm bình minh trên sông Hằng (nếu điều kiện thời tiết và mực nước cho phép).

Đoàn trở lại khách sạn ăn sáng, trả phòng rồi di chuyển đến Kushinagar (Câu Thi Na) - thánh địa  linh thiêng thứ hai, là nơi Đức Phật nhập niết bàn .

Sau khi nhận phòng và ăn trưa, đoàn thăm và chiêm bái thánh tích đặc biệt nơi Đức Phật Nhập Niết Bàn

  • Đền Đại Bát Niết Bàn: nơi cách đây hơn 2554 năm khi Đức Phật nhập diệt, được xây tại thánh tích Câu Thi Na để tôn thờ xá lợi của Đức Phật đồng thời để kỷ niệm nơi Đức Phật đã xả bỏ bảo thân sanh diệt, an trú vào niết bàn bất diệt
  • Đại Bảo Tháp Trà Tì Đức Phật: nơi làm lễ Trà tì Kim Thân của Đức Phật rồi Xá Lợi được chia thành 08 phần bằng nhau cho 08 quốc gia mộ đạo.

Đoàn ăn tối và nghỉ ngơi tại khách sạn.

Nghỉ đêm Kushinagar: khách sạn Om Residency hoặc tương đương

Ngày 05

 

12/12

KUSHINAGAR – LUMBINI       (Ăn: sáng, trưa, tối)

Đoàn ăn sáng và khởi hành đi Lumbini, hiện thuộc lãnh thổ của Nepal. Đoàn làm thủ tục nhập cảnh sang Nepal.

Đến nơi, đoàn ăn trưa và nhận phòng khách sạn.

Buổi chiều, đoàn tham quan Vườn Lumbini - nơi Thái Tử Sĩ Đạt Đa đản sanh, cách thủ đô Katmandu khoảng 240km, là cái nôi của Phật Giáo

  • Chiêm bái Đền thờ Hoàng hậu Maha Devi: được xây dựng cách đây 2600 năm
  • Hồ nước thiêng: Hoàng hậu tắm trước khi đản sanh Thái Tử và Thái tử tắm sau khi đản sanh
  • Chiêm bái Cột đá Ashoka: dựng lên để đánh dấu nơi Phật Đản Sanh.
  • Cây Bồ Đề
  • Đoàn thực hành thiền định tại vườn Lumbini.

Đoàn ăn tối tại khách sạn.

Nghỉ đêm tại Lumbini: khách sạn Pawan Palace hoặc tương đương

Ngày 06

 

13/12

LUMBINI – SRAVASTI         (Ăn: sáng, trưa, tối)

Sau khi ăn sáng, đoàn khởi hành đi Sravasti. Đến nơi, đoàn ăn trưa và nhận phòng khách sạn.

Buổi chiều, đoàn tham quan:

  • Kỳ Viên Tịnh Xá: nơi đức Phật đã thuyết Pháp tại đây cho tăng đoàn trong những mùa an cư kiết hạ.
  • Cây Bồ Đề A Nan Đà: được triết từ cây Bồ Đề gốc nơi Đức Phật thành đạo.
  • Tháp Sudatta: được xây trên nền ngôi nhà ngài Cấp Cô Độc.
  • Tháp ngài Vô Não

Đoàn ăn tối và nghỉ đêm ở Sravasti: khách sạn Platinum hoặc tương đương

Ngày 07

 

14/12

SRAVASTI – LOCKNOW – KOLKATA – HÀ NỘI                  (Ăn: sáng, trưa, tối)

Đoàn ăn sáng và di chuyển về thành phố Locknow.

Đến nơi, đoàn tham quan thành phố và ăn trưa. Sau đó đoàn di chuyển ra sân bay Locknow để làm thủ tục đi Kolkata lúc 16h55.

18h30: Đến sân bay Kolkata, đoàn ăn tối nhẹ và làm thủ tục xuất cảnh, nối chuyến về Hà Nội lúc 22h00. Đoàn nghỉ đêm trên máy bay.

Ngày 08

15/12

HÀ NỘI

02h10: Máy bay hạ cánh tại sân bay Nội Bài. Xe và hướng dẫn viên đưa đoàn về điểm hẹn ban đầu. Đoàn chia tay và kết thúc chương trình hành hương về đất Phật đầy ý nghĩa.

Ghi chú: Do chuyến bay phụ thuộc vào hãng Hàng không nên trong một số trường hợp giờ bay có thể thay đổi và tùy vào tình hình thực tế, thứ tự các điểm tham quan trong chương trình có thể thay đổi cho phù hợp.

 


GIÁ TOUR TRỌN GÓI: 26.650.000 VNĐ/khách.

(Áp dụng cho đoàn ghép lẻ từ 20 khách trở lên)

 

Dịch vụ bao gồm:

1.      Vé máy bay quốc tế khứ hồi Hà Nội – Kolkata – Patna//Locknow – Kolkata - Hà Nội của hàng không Indigo: thuế sân bay quốc tế 02 nước, phí xăng dầu, thuế an ninh (có thể tăng giá thuế theo quy định của hãng), hành lý xách tay tổng 07 kg, hành lý ký gửi 30kg

2.      Visa nhập cảnh 02 nước: Ấn Độ và Nepal

3.      Khách sạn 4-5* địa phương, tiêu chuẩn Ấn Độ  và Nepal (2 người/phòng, lẻ ngủ ghép 3);

4.      Các bữa ăn theo chương trình.

5.      Vé tham quan vào các điểm có trong chương trình;

6.      Xe vận chuyển đời mới theo lịch trình tại Ấn Độ và Nepal

7.      Nước uống trên xe: 02 chai/khách/ngày

8.      Hướng dẫn viên tiếng Việt suốt tuyến từ Việt Nam: kinh nghiệm, nhiệt tình.

9.      Chuyên gia năng lượng và tâm thức Master Reiki, huấn luyện viên Yoga và trị liệu chuông xoay quốc tế hướng dẫn thiền, tiếp nạp và nâng cao năng lượng tại các thánh tích.

10.   Bảo hiểm du lịch quốc tế, mức trách nhiệm tối đa 500 triệu đồng/vụ (tuân theo quy tắc bảo hiểm, với khách từ 70 – 80 tuổi mức trách nhiệm tối đa giảm 50%, không áp dụng cho khách trên 80 tuổi).

Dịch vụ không bao gồm :

1.  Hộ chiếu còn hạn tối thiểu 06 tháng;

2.  Visa tái nhập cảnh cho khách không dùng Quốc tịch Việt Nam

3.  Xe vận chuyển ngoài chương trình.

4.  Dịch vụ phát sinh ngoài chương trình.

5.  Tiền phục vụ khuân vác hành lý, điện thoại, giặt ủi, hành lý quá cước qui định.

6.  Phụ thu phòng đơn (nếu có)

7.  Phụ thu nâng cấp ăn uống nếu có.

8.  Các chi phí cá nhân phát sinh ngoài chương trình.

9.  Hoá đơn tài chính.

10. Tiền bồi dưỡng cho hướng dẫn viên và lái xe (07 USD/ngày/người).

*LƯU Ý:

-        Trường hợp Quý khách không đạt visa vì lý do khách quan từ phía Đại Sứ Quán hoặc vì lý do chủ quan của bản thân (không phối hợp với công ty để cung cấp đủ giấy tờ theo quy định của Đại Sứ Quán, đã từng cư trú bất hợp pháp tại nước sở tại, có hành vi vi phạm pháp luật và vi phạm quy định về xuất nhập cảnh, thuộc diện cấm xuất cảnh mà không khai báo…), công ty sẽ hoàn lại tiền đặt cọc sau khi trừ đi phí visa và tiền vé máy bay theo quy định của hàng không.

-        Trường hợp Quý khách đăng ký tour cùng nhau nhưng có một hoặc một số người (vợ/chồng, bạn bè, người thân trong gia đình…) trong nhóm bị từ chối visa thì với khách hàng không đạt visa bị tính phí như trên nhưng với khách đi cùng muốn huỷ tour thì phí phạt huỷ sẽ bị tính 100%.

-        Đối với khách hàng phẫu thuật phẩm mỹ (mắt mí, gọt cằm, nâng mũi, sửa môi,...), Quý khách vui lòng đổi hộ chiếu mới sau khi đã phẫu thuật thẩm mỹ. Trong trường hợp Quý khách sử dụng hộ chiếu cũ trước khi phẫu thuật thẩm mỹ, nếu cơ quan xuất nhập cảnh từ chối xuất/nhập cảnh thì Quý khách hoàn toàn chịu trách nhiệm về chi phí hủy tour 100%, chi phí vé máy bay về Việt Nam (nếu có) và các chi phí phát sinh khác nếu có do từ chối xuất/nhập cảnh.

-        Visa Ấn Độ áp dụng cho đoàn là e-visa. Trong trường hợp Quý khách bị từ chối e-visa thì Quý khách vui lòng thanh toán thêm 2.500.000đ cho dịch vụ visa dán tại Đại Sứ Quán Ấn Độ.

*LƯU Ý TRONG QUÁ TRÌNH THỰC HIỆN TOUR:

1.     Hành trình hoặc dịch vụ có thể thay đổi theo tình hình thực tế nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ các điểm tham quan và dùng dịch vụ tương đương hoặc cao hơn.

2.     Các dịch vụ được đặt và thanh toán trước nên nếu các thành viên tách đoàn hoặc không sử dụng dịch vụ sẽ không được hoàn lại.

3.     Mọi sự thay đổi phải được thống nhất với trưởng đoàn, chúng tôi không đáp ứng các thay đổi của cá nhân. Nếu các thay đổi làm ảnh hưởng tới lịch trình, dịch vụ (bỏ điểm tham quan, bỏ dịch vụ…), Quý khách phải chấp nhận các phát sinh đó. Các thay đổi phải dựa trên tính khả thi và tình hình thực tế.

4.     Trong hành trình, Quý khách không được tự động nhận thêm người nhà hoặc người quen lên xe mà không có sự thỏa thuận với chúng tôi trước. Chúng tôi có quyền từ chối cung cấp dịch vụ cho các trường hợp trên.

5.     Chương trình này là chương trình hành hương, khoảng cách giữa các điểm tương đối xa nên Quý khách phải di chuyển liên tục, thời gian hoạt động có thể từ sáng sớm đến tối muộn, phù hợp với Quý khách hàng có sức khoẻ tốt.

6.     Quy định chung của khách sạn, nhận phòng sau 14:00, trả phòng trước 12:00.

7.     Quý khách cần phải có mặt tại quầy làm thủ tục lên máy bay trước giờ cất cánh ít nhất 2 tiếng đối với các chuyến bay Quốc tế.

8.     Nếu Quý khách đăng ký tour theo nhóm lẻ: 3, 5, 7,…người, vui lòng ở phòng ba giường ( hoặc ghép đoàn nếu có). Trường hợp không có người ghép quý khách vui lòng trả phí phòng đơn.

9.     Với Quý khách trên 70 tuổi, vui lòng ký cam kết sức khoẻ trước khi khởi hành tour.

10.  Giá trên có thể thay đổi khi hàng không tăng phụ thu nhiên liệu và thời gian đoàn khởi hành cụ thể.

11.  Chương trình hành thiền sẽ thực hiện theo sự hướng dẫn của chuyên gia.

12.  Chương trình áp dụng cho đoàn ghép lẻ từ 20 khách trở lên. Trong trường hợp đoàn không đủ 15 khách thì sẽ không có hướng dẫn viên đi cùng từ Việt Nam (vẫn có chuyên gia hành thiền đi cùng). Trong trường hợp không đủ 10 khách thì ngày khởi hành có thể được đổi sang ngày khác cho phù hợp, chúng tôi sẽ thông báo với Quý khách.

*THỦ TỤC VISA ẤN ĐỘ VÀ NEPAL:

-        Hộ chiếu còn hạn tối thiểu 06 tháng tính từ ngày xuất cảnh.

-        01 ảnh 4*6cm, nền trắng, chụp thẳng và rõ nét

-        Thông tin cá nhân theo mẫu do công ty du lịch cung cấp.

-        Căn cước công dân .

Ghi chú: Trong trường hợp bất khả kháng do: thời tiết, thiên tai, đình công, bạo động, phá hoại, chiến tranh, dịch bệnh, chuyến bay/tàu/cano bị trì hoãn/bị hủy bởi thời tiết/kỹ thuật hoặc bởi quyết định của hãng vận chuyển, các quyết định/quy định của chính quyền địa phương tại điểm đi/điểm đến/điểm trung chuyển…..dẫn đến cả đoàn không thể khởi hành được hoặc đoàn phải thay đổi lịch trình thì Công ty sẽ bảo lưu các dịch vụ cho đoàn theo quy định của nhà cung cấp hoặc phải điều chỉnh lịch trình cho phù hợp. Khi đó, nếu có phát sinh về dịch vụ hoặc chi phí, Quý khách vui lòng thanh toán thêm.


Tuyến khác